안녕하세요, BakaFire입니다. 다음 대형 이벤트에 관한 분주함도 어느 정도 정리 되어 지금은 이후의 제품 개발이나 그 뒤의 이벤트에 대한 대처에 매진하고 있습니다.
 오늘은 다음에 있을 제품에 대해 알려드리고자 붓을 들었습니다. 이번 고지는 사실 이번 달 중순 쯤에 게제를 상정하고 있었던 몇 가지 전망을 정리한 글을 쓸 예정이었습니다.
 하지만 한국어 판을 출판하고 있는 Korea Boardgames 님과 협의한 결과, 한국에선 이 타이밍에 고지하는 게 바람직하다는 결론이 나와 겸사겸사 일본에도 오늘 이 시점에서 고지하기로 했습니다. 그래서 이 글은 신제품 고지만 하게 되었습니다. 또, 전망 기사도 이벤트 계획에 보다 특화된 형식으로 게제할 예정입니다. 
 서론은 이쯤 하겠습니다. 그럼 바로 들어가겠습니다.

어나더 판 비장패도 풀 아트 포일 카드로!

 새로운 제품은 포일 카드 컬렉션 신작 『영롱 · 이상담(異相譚)』입니다. 지금까지 (직전에 나온 미소라를 제외하고) 오리진 판 풀 아트 포일 카드는 완료되었습니다. 그러면 다음엔 어나더 판 풀 아트 포일 카드가 등장하는 것이 자연스럽겠죠. 먼저 패키지와 카드를 봐주세요.


 『영롱 · 이상담(異相譚)』  에 수록되는 카드는 아래와 같습니다.

불완전 포파람
이중주 : 탄주빙명
염천 · 쿠레나이 히미카
이중주 : 취탄양명
신대지
팔랑이는 옷깃
전지경전
대연성 마테리얼
잔재의 연독
라스트 리서~치
BlackBox NEO
OMNIS-Bluster
진풍제천의
망아
벚꽃 눈부시게 빛나리
두 사람 떨리는 손을 잡으리
오래된 낡은 길을 걸어간다
팔엽경의 허무 벚나무
사기리 해역
와다나카 항로
절창절화
영원의 눈
허무로 끌어들이는 여덟겹 벚나무
커넥트 다이브
신좌도
그녀의 자아와 결의
그녀의 벚꽃 내리는 시대

 거기에 이것뿐만이 아닙니다. 패키지에서 눈치채신 분들도 계시겠지만, 이전에 전자판에서 등장했던 다른 일러스트레이터 분들이 그린 카드를 이 자리에서 풀 아트 포일 카드로 수록했습니다. 일러스트 사용을 흔쾌히 허락해주신 유한회사 센키 님(역 : 벚꽃 결투 디지털 판 제작사)에게 이 자리를 빌어 감사를 전합니다.
 본작에선 오키 시지 선생님이 그리신 오보로 비장패 4장이 보너스 카드로 수록되어 있습니다.

보너스 카드 : 쿠마스케
보너스 카드 : 토비카게
보너스 카드 : 우로우오
보너스 카드 : 미카즈라

 『영롱 · 이상담(異相譚)』 발표는 2024년 5월로 예정 중입니다. 본작의 새로운 아트 제품을 기대해주시면 기쁘겠습니다.

이후의 갱신 예정에 관해서

 개인적인 사정이나 다른 일 때문에 갱신이 늦게 되어 면목이 없습니다. 사실, 지금 저는 큰 찬스가 될지도 모르는 사업에 관한 이야기를 하고 있어서 그 쪽에 전력으로 임하고 있습니다.
 그 쪽 일이 마무리 되는 게 3월 말 정도인지라 그 때까지는 본작에서의 움직임이 둔해질 겁니다. 4월 이후엔 본작에서도 다수의 갱신을 예정 중이니 부디 시간을 두고 따뜻한 응원을 부탁드립니다.
 모두에서 전해드렸다시피, 이번 달엔 한 번 더 이벤트 관련 전망에 관한 글을 게제할 예정입니다. 그 글에선 4월 20일의 「벚꽃 대 교류제」보다 뒤의 이벤트 계획이나 상품 스케줄에 관헤 이야기 할 예정입니다.

세 줄 요약.
1. 3월 중반에 이벤트 관련 공지 예정.
2. 일본판에 여신들의 어나더 판 비장패 포일 카드 팩 발매 공개.
3. 4월 이후 다수의 갱신 및 이벤트 기획 중.

P. S.
 정발 기술명이 기억나지 않아서 기술명은 그냥 제가 번역했습니다.
 쉽게 말해 가장 최근 (9시즌) 확장을 제외한 어나더 여신 비장패 포일 카드와 오보로 오리진 비장패의 특별 일러스트 포일 카드가 수록된 포일 카드 팩입니다.

 코보게와 협의 끝에 3월 중순에 공개하려 했던 포일 팩 정보를 일찍 공개한 걸 보면 이번 한국 포일 팩 발매와 관련있어 보입니다. 어쩌면 한국도 같은 시기에 『영롱 · 이상담(異相譚)』 포일 팩을 발매하려는 걸지도 모르겠네요. (따로 번역할 필요는 없을테니) 또, 코보게와 활발하게 의견을 나누고 있다는 가정 하에서 한일 교류회나 제2회 삼국배가 준비중일지도 모르겠습니다.

 큰 기회가 될 사업이란 건 짐작이 안 가는군요. 신규 언어 판이나 망해버린 벚꽃 결투 디지털 판 리메이크 스팀 발매, 유튜브 등의 미디어 쪽 관련일지도 모르겠다는 생각 정도는 드는군요. 이전 삼국배 영상을 본 결과 상당한 개선이 필요해 보이긴 했거든요.

 이번 고지 시기 관련도 그렇고 아크릴 집중력 발매 이후로 코보게의 영향력이 커진건가 싶은 생각도 약간 드네요.