질문, 등급, 이미지 등을 Rurik BGG 게임 페이지에 게시해 주십시오.
류리크: 키예프의 여명

류릭의 킥스타터 에디션에는 류릭: 돈 오브 키예프 – 인티그 카드 1과 4개의 플라스틱 플레이어 트레이가 포함되어 있는데, 이 트레이는 소매 에디션에는 포함되어 있지 않다.

———————-

《루릭: 키예프의 새벽》은 11세기 동유럽 왕국을 배경으로 한 유로 스타일의 영역 구축 게임이다. 그것은 영역 통제, 자원 관리, 그리고 새로운 게임 메카닉 "옥션 프로그래밍을 특징으로 한다.­

당신은 1015년 당신의 아버지 블라디미르 대왕이 죽은 후 잠재적인 왕위 계승자 역할을 합니다. 국민들은 균형 잡힌 지도자를 중시하기 때문에 여러분은 건물을 짓고, 세금을 내고, 싸우고, 위대한 업적을 성취함으로써 유산을 세워야 합니다. 당신은 키예프 루스의 다음 지도자가 되기 위해 사람들의 마음을 사로잡을 것인가?

류릭은 러시아 디자이너 스타니슬라프 코르돈스키의 게임 디자인과 우크라이나 예술가 야로슬라프 라데키의 일러스트로 키예프 루스의 고대 문화에 생명을 불어넣었다.

류릭에서는 선수들이 공개적으로 지도자와 함께 행동하기 위해 입찰을 한다. 더 강한 조언자는 다른 플레이어보다 늦게 자신의 행동을 수행하는 대가로 더 큰 이익을 얻는다. 반대로, 약한 조언자들은 적은 이익을 얻지만 그들의 행동을 빠르게 수행한다. 이 기획 메커니즘("옥션 프로그래밍")은 게임에 재미있는 긴장감을 더한다.

—출판사의 설명

Please post questions, ratings, images, etc on the main Rurik BGG game page:
Rurik: Dawn of Kiev

The Kickstarter edition of Rurik includes Rurik: Dawn of Kiev – Intrigue Cards 1 and 4 plastic player trays (which hold the pieces of each player color for easy setup), which are not included in the retail edition.

——————————-

Rurik: Dawn of Kiev is a euro-style realm building game set in an 11th century Eastern European Kingdom. It features area control, resource management, and a new game mechanic - "auction programming."

You play as a potential successor to the throne following the death of your father, Vladimir the Great, in 1015. The people value a well-rounded leader, so you must establish your legacy by building, taxing, fighting, and accomplishing great deeds. Will you win over the hearts of the people to become the next ruler of Kievan Rus?

Rurik brings to life the ancient culture of Kievan Rus with game design by Russian designer Stanislav Kordonskiy and illustrations by Ukrainian artist Yaroslav Radeckyi.

In Rurik, players openly bid for actions with their advisors. Stronger advisors earn greater benefits at the cost of performing their action later than other players. Conversely, weaker advisors earn lesser benefits but perform their action quickly. This planning mechanism ("auction programming") adds a fun tension to the game.

—description from the publisher