피에파츠에서는 새 모이통에 씨앗과 새를 모으기 위해 손에서 새 카드를 능숙하게 연주합니다. 당신의 컬렉션에 있는 씨앗과 짝짓기 새 한 쌍은 포인트 가치가 있습니다. 독신새는 오직 여러분이 그들의 종을 가장 많이 가지고 있을 때만 점수를 매깁니다. 경기 코스는 모든 선수가 똑같다. 차례대로 다음 세 단계를 진행합니다.


카드 — 손에서 새 카드를 선택하고 선택한 횃대에 새 카드를 위로 향하게 놓습니다.
효과 해결 — 땅에 있는 새와 횃대에 있는 새를 비교하세요. 시드 카드를 가져가거나 컬렉션에 새를 추가하세요. 새를 피더로 이동합니다.
새로운 카드를 뽑으세요. 당신의 손을 보충하세요.


빈 피더 덱에서 카드를 뽑아야 게임 엔드가 트리거됩니다. 모든 플레이어가 같은 회전을 가질 때까지 플레이는 계속된다. 이제 각 플레이어는 손에서 두 개의 새 카드를 선택하고 아래를 향해 버립니다. 모든 플레이어가 이 작업을 완료하면 남은 두 개의 새 카드를 컬렉션에 추가하고 점수를 매깁니다. 당신은 씨앗, 짝짓기 새 한 쌍, 그리고 종족 수에서 점수를 얻습니다. 점수가 가장 많은 사람이 이기는 거예요.

In Piepmatz, you skillfully play bird cards from your hand to collect seeds and birds at the bird feeder. Seeds and mated pairs of birds in your collection are worth points. Single birds score only if you have the most of their species. The course of play is the same for all numbers of players. On a turn, you go through these three phases in order:


Play a card — Select a bird card from your hand and place it face up at a perch of your choice.
Resolve effects — Compare the birds on the ground with the bird at the perch. Take a seed card or add a bird to your collection. Move a bird to the feeder.
Draw new cards — Replenish your hand.


The game end is triggered when you are supposed to draw a card from an empty feeder deck. Play continues until all players have had an equal number of turns. Each player now chooses two bird cards from their hand and discards them face down. Once all players have done this, add your remaining two bird cards to your collection and commence the scoring. You score points for seeds, mated pairs of birds, and species majorities. Whoever has the most points wins.