우선 룰북에서는,
"The builder's privilege reduction is in addition to the quarry reduction, but the cost of a building may not be reduced below 0 doubloons." 라는 설명이 있습니다.

궁금한 것은, 건축비용이 0이 되어도 좋다는 건지 안된다는 건지를 잘 모르겠다는 겁니다.
'below 0'라고 하면 '0 이하'일까요? 아님 '0 미만'일까요?
'0 미만'이라면 '미만'이 무슨 뜻인지는 차치하더라도, '원 건축'이 된다는 말이되는데~

사전에는 둘 다 표기되어 있더군요. -_-;

줄곧 건축비 1짜리 스몰마켓을 빌더 잡고 공짜로 지어오는 플레이를 하다가,
얼마전부터 0원 건축은 안된다는 룰을 따르고 있긴 한데...

'0원 건축'은 정말 안되는 걸까요?