당신은 먼 마을의 무속인입니다. 촌장님께서 중요한 의식이 있는 날에 날씨 예보를 맡겼습니다. 하지만 넌 예지력이 없어. 하지만 당신은 날씨를 조절할 수 있는 저주받은 부적을 손에 쥔다. 그 힘을 이용해 일기예보에 맞춰 날씨를 조정해보세요!

웨더 리포트는 날씨를 조작해 자신만의 일기예보를 성공시키는 게임이다. 매 라운드마다 일기예보가 나오고 이를 맞힌 선수가 점수를 받는다. 라운드 동안, 선수들은 날씨를 바꾸기 위해 날씨 카드를 합니다. 다른 사람들의 예측을 읽고 날씨를 자신의 예측으로 안내합니다.

한 선수가 총 10점을 획득하여 승리할 때까지 라운드를 반복합니다.

—게시자의 desc 설명(transl)

웨더 리포트 라운드에서 플레이어는 자신의 예측이 될 카드를 손에서 선택하는 것으로 시작한다. 이후 턴에서 플레이어는 3개의 제단 중 1개의 제단에서 날씨를 조정하는 카드를 플레이하거나 다른 카드를 얻기 위해 손을 다시 그립니다. 각 카드는 행사 날짜에 가까운 날짜를 1, 2, 3단계로 앞당깁니다. 달력의 특정 날짜는 플레이어가 결과에 영향을 미치는 추가적인 행동을 할 수 있도록 이벤트를 유발한다.

날짜 표시기가 의식 날짜에 도달하면 데크에서 다음 카드를 뽑아 특정 제단 자리를 결정한다. 각 선수의 목표는 자신의 예측 카드를 선택한 제단의 날씨와 일치시키는 것이다. 날씨를 정확하게 예측한 모든 선수들은 점수를 획득했다. 얻은 점수의 수는 다른 선수들의 예측값과 날씨를 정확하게 예측한 선수들의 수에 따라 달라진다.

한 선수가 10점을 받을 때까지 라운드를 반복한다. 제일 먼저 하는 사람이 게임에서 이겨요.

—사용자 요약

You are a shaman in a distant village. The village chief entrusted you to forecasting the weather on the day of an important ceremony. But you don\'t have any precognitive abilities. However, you hold in your hand a cursed talisman that can control the weather. Use that power to adjust the weather to your forecast!

Weather Report is a game where you manipulate the weather to make your own weather forecasts successful. Weather forecasts are made every round and the player who gets it right gets points. During a round, players play weather cards to change the weather. Read the forecasts of others and guide the weather to your own forecast.

Repeat playing rounds until a player scores a total of 10 points and wins.

—description from the publisher (translated)

In a round of Weather Report, players will start by selecting a card from their hand to be their forecast. On subsequent turns, players will either play a card to adjust the weather at 1 of 3 altars or will redraw their hand to get different cards. Each card played will advance the date closer to the ceremony date by 1, 2, or 3 steps. Certain dates on the calendar trigger events which allow the player to take additional actions to influence the outcome.

When the date marker reaches the ceremony date, a specific altar site is determined by drawing the next card from the deck. The goal for each player is to match their forecast card to the weather at the selected altar. All players who correctly forecasted the weather score points. The number of points earned depends on the value of the other players\' forecasts and the number of players who correctly forecasted the weather.

Rounds are repeated until a player scores 10 points. The first to do so wins the game.

—user summary