6개의 코코넛은 각각 동일한 색의 6마리의 원숭이를 포함하고 있다. 각 선수는 각 색상별로 한 개의 보글보글(7명 또는 8명)을 수집하려고 합니다. 게임은 보드 위에 코코넛을 섞어서 아무도 어떤 코코넛이 어떤 색을 포함하고 있는지 알 수 없게 하는 것으로 시작합니다. 그리고 나서 각각의 선수들은 코코넛 하나를 들여다본다. 네 차례에, 주사위를 굴려. 가능한 결과는 보드를 90도 돌리고, 코코넛의 단풍 색깔을 추측하고(그렇게 해서 단풍이 생기는 것이다), 각 플레이어가 가능한 한 빨리 두 개의 코코넛을 교환하도록 하는 것이다.

아주 즐거운 게임!

시상식

1992년 올레츠 패밀리필, 올해의 패밀리 게임

Six coconuts each contain six monkeys ("bobbles") of identical colour. Each player is trying to collect one bobble of each colour (five when playing with 7 or 8 players). The game starts with the coconuts mixed on the board so that no one knows which one contains which colour. Then each player peeks at one coconut. On your turn, you roll a die. Results possible include turning the board 90 degrees, guessing at a coconut's bobbles' colour (that's how you get bobbles) and having each player swap two coconuts as quickly as possible.

A very merry game!

Awards

1992 Årets Familiespil, Family Game of the Year Denmark