Spielbox 출처:

샤츠체: 에르베 데 시울프 (보물찾기: 바다늑대의 유산)은 클라우스 조흐에 의해 발명된 어린이들을 위한 흥미로운 보물찾기이다. 용감한 작은 늑대가 전리품을 찾고 있다. 금화와 보석류는 울피의 소유물뿐만 아니라 어린 조력자들의 소유물에도 같은 섬과 보물 카드를 최대한 많이 모을 수 있게 된다. 그러나 악마는 디테일에 있다. 아름답게 그려진 두 장의 카드는 언뜻 보기에는 똑같아 보일지 몰라도 자세히 들여다보면 사실 다르다. 그릇된 추측은 울피의 보물찾기에 영향을 미친다: 물건을 돌려줘야 한다. 모험 끝에 가장 많은 보물을 가까스로 모은 사람이 승자다. 작은 해적들이 서로 맞히기 시합에 도전함으로써 추가적인 흥분을 선사합니다.

From Spielbox:

Schatzsuche: Das Erbe des Seewolfs (Treasure Hunt: The Inheritance of the Sea Wolf) is an exciting treasure hunt for children invented by Klaus Zoch. A brave little wolf is on the search for booty. Gold coins and jewelry get added to Wolfi's as well as his young helpers' possessions when they manage to accumulate as many pairs of identical island- and treasure-cards as possible. But the Devil is in the details: Two of the beautifully-illustrated cards, although they may appear identical at first glance, are actually different upon closer inspection. Guessing wrong impacts Wolfi's treasure hunt: the goods have to be returned. The winner at the end of the adventure is the person who has managed to accumulate the most treasure. An extra dose of excitement is afforded by the little pirates that challenge each other to guessing contests.